Meldstem
Tous les guides

Guide pratique

Ajouter une annonce en anglais

Préparez le texte pour vos appelants anglophones tout en conservant un parcours cohérent.

Adapter le sens, pas seulement les mots

Utilisez des noms de services compréhensibles. Vérifiez la prononciation de l’entreprise et des lieux. Réécrivez les phrases trop longues à l’oral.

Choisir les textes et les voix séparément

Dans le créateur, sélectionnez Anglais pour la langue parlée. Vous pouvez rester sur le site français. L’option deuxième langue d’une annonce simple permet de fournir deux textes et deux choix de voix.

Tester les deux parcours

Vérifiez que chaque choix de langue conduit à la bonne équipe. La commande livre des fichiers ; le choix de langue dans votre standard doit être configuré par votre administrateur.

Welcome to [company]. Our team is currently assisting other callers. Please stay on the line and we will answer as soon as possible.

Créez votre annonce

Choisissez une voix et écoutez votre texte avant de commander.

Créer mon annonce